guirindola - определение. Что такое guirindola
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое guirindola - определение

Guirindola
  • moderna]].

guirindola         
guirindola f. *Chorrera de la camisola.
chorrera         
sust. fem.
1) Paraje por donde cae una corta porción de agua o de otro líquido.
2) Señal que el agua deja por donde ha corrido.
3) Trecho corto de río en que el agua, por causa de un gran declive, corre con mucha velocidad.
4) En algunas partes, cascada, caída de agua.
5) Guarnición de encaje que se pone en la abertura de la camisola por la parte del pecho.
6) En el traje de golilla, adorno de que pendía la venera que se ponían los caballeros del hábito en días de gala.
chorrera         
Sinónimos
sustantivo

Википедия

Chorrera

La chorrera de camisa o guirindola es un adorno a modo de volante de tela fina o de encaje con que se guarnece la tira de ojales de una camisa o camisola. Recibió el nombre de chorrera en sentido figurado porque formaba sobre la pechera una caída o cascada semejante a la de un líquido que escurre por un plano vertical. La chorrera es un elemento indumentario distinto del plastrón, aunque hubo entre ambos cierta confluencia que acentuó su parecido en algunos casos.

Con un sentido nuevamente traslaticio y basado en el anterior, se llamó también chorrera a un adorno que llevaban al pecho los caballeros de hábito españoles en el traje de golilla o de gala, entre los siglos XVI y XVIII. Esta chorrera era una evolución del cordón o cinta en forma de corbata que usaron estos caballeros para traer sobre el pecho la venera de su orden cuando empezaron a usarse las de medallón, esmaltadas sobre soporte metálico.

La chorrera era una guarnición de pasamanería que bajaba por la pechera del jubón, desde el cuello hasta la boca del estómago, figurando ser el cordón del que pendía la venera. Solía formar un lazo bajo el cuello y varios más a lo largo de su caída. Estos lazos, guarnecidos de pedrería, llegaron a convertirse en obras de orfebrería de gran riqueza.

Muchas de estas joyas masculinas, por vía de donaciones o mandas pías, pasaron a integrar el ajuar de imágenes sagradas, sobre todo marianas.

Caballeros de hábito en traje de golilla y con la venera pendiente de chorrera
Что такое guirindola - определение